Hi, For me Ulysses is the best book ever, although I never have read it in English, I'm Dutch, so I have read it in Dutch for about 7 times, all the different Dutch translations.
I also love the poems of Seamus Heaney, most of all Saint Patrick and the blackbird.
Two years ago I was in Ireland and saw the great singer/songwriter John Spillane at the Doolin Folk Festival. When I came to Cork I bought his book and it's full of humor.
I also love the books of the dutch writer Marten Toonder, who lived a long time in Greystones. Ireland has been a great influence at his work.