What a special occasion! I am so glad you'll be celebrating your 25th anniversary with us. 😍
You can easily travel from Dublin to Galway
by taking the bus. The Transport for Ireland website
is a great resource to plan your journey. Our page about public transport
could also be useful. If you are worried about time and practicality, you could also go on a day trip while staying in Dublin if you'd like. Some tour companies like Paddywagon
specialize in day tours. There are also lovely areas to see around Dublin such as coastal towns
or the Wicklow Mountains
Once in Galway, I could recommend you to visit Connemara
or a short road trip along the Cliffs Coast, down to the Cliffs of Moher
and Co. Clare for instance.
Other Community members might have more suggestions along the Wild Atlantic Way. 😊
I hope this already helps!
A bientôt !