Hi Kathleen,
Thanks for reaching out.
Unfortunately, the general consensus is that you cannot travel to Ireland without encountering legal problems or having your medication taken off you, as you need a prescription from an Irish GP. The regulations around this are still very black and white, it could be worth contacting the US embassy in Ireland for more clarity on your situation.
Cathaoir