Login / Register
Cookies policy
Plan My Trip
When to visit
Transportation
Accommodation
What to do while you're here
Before you go
Sustainable Ireland
Ireland Inspiration
My experience in Ireland
Looking for Destination Ideas
Genealogy
I found my relatives in Ireland!
Ireland Family History
Friendly Island
Pleasantly surprised
Ireland from Home
Home
»
Ireland Inspiration
»
My experience in Ireland
»
Cycle jersey
Cycle jersey
1
0
1
0
0
0
Reply
Cycle jersey
Author
Message
Robert Kassel
Posted Mon 11 Jul 2022 10:43 AM
Robert Kassel
Gaining Respect
1
1
7
Posts: 2
Group: Community Member
Last Active: Mon 11 Jul 2022 2:19 PM
Visits: 4
My daughter and her husband recently returned from a trip to Ireland and brought me back a very nice cycling jersey. I was wondering if someone could translate what it says on the back.
Attachments
20220623_063836_resized_2.jpg
(
314 views,
276.00 KB
)
0
0
0
0
0
0
Question
Elisa
Posted Mon 11 Jul 2022 1:00 PM
Elisa
Community Expert
2
3
16
Posts: 122
Group: Community Moderator
Last Active: Mon 23 Dec 2024 2:26 PM
Visits: 702
Hi Robert!
Thank you for contacting us. 😊
First of all we are happy that they have just been to Ireland and we hope their trip has been wonderful!
They brought you a really nice souvenir.
Hopefully some members of our Community will be able to give you some advice. 😉
Have a great day. ☘️
0
0
0
0
0
0
Question
Antoine
Posted Mon 11 Jul 2022 1:56 PM
Antoine
Community Expert
5
7
30
Island of Ireland
Posts: 632
Group: Community Administrator
Last Active: 2 days ago @ 4:15 PM
Visits: 77.5K
Hi Robert,
This looks like to be the signature of the Guinness founder, we can almost read "Arthur Guinness and sons" - You can also see the harp at the bottom, which is the symbol of the beer brand and of Ireland!
Hope this helps,
Antoine
1
0
0
0
0
0
Question
Robert Kassel
Posted Mon 11 Jul 2022 2:16 PM
Robert Kassel
Gaining Respect
1
1
7
Posts: 2
Group: Community Member
Last Active: Mon 11 Jul 2022 2:19 PM
Visits: 4
Thank you!!
0
0
1
0
0
0
Question
Reply
Similar Topics
Post Quoted Reply
Login
Existing Account
Email Address:
Password:
Reset Your Password
Remember Me
Close
Select a forum....
Plan My Trip
When to visit
Transportation
Accommodation
What to do while you're here
Before you go
Sustainable Ireland
Ireland Inspiration
My experience in Ireland
Looking for Destination Ideas
Genealogy
I found my relatives in Ireland!
Ireland Family History
Friendly Island
Pleasantly surprised
Ireland from Home
Ireland.com Community
Login / Register
Register
Search
Jump To Page